1
00:01:45,320 --> 00:01:46,640
Diçka tjetër?

2
00:01:46,760 --> 00:01:48,400
Kjo është e gjitha për momentin, prokuror

3
00:01:48,440 --> 00:01:49,080
faleminderit

4
00:01:49,120 --> 00:01:50,720
Me lejen tuaj.

5
00:01:56,760 --> 00:01:58,000
po.

6
00:01:58,880 --> 00:02:03,200
Zonja, një grua ka ardhur dhe dëshiron të të takojë. Është e rëndësishme.

7
00:02:03,640 --> 00:02:05,000
Kush eshte ky?

8
00:02:05,200 --> 00:02:08,040
Muserref Karacabej. Ajo nuk tha asgjë tjetër.

9
00:02:08,080 --> 00:02:10,480
Ajo tha se ishte shumë e rëndësishme

10
00:02:10,720 --> 00:02:12,960
Zoti im. Lëreni të hyjë

11
00:02:13,000 --> 00:02:14,440
Pyetni.

12
00:02:16,000 --> 00:02:17,560
Përshëndetje, mirë se vini!

13
00:02:17,600 --> 00:02:19,080
Përshëndetje zonja prokurore.

14
00:02:19,120 --> 00:02:20,320
Pyetni

15
00:02:20,360 --> 00:02:21,760
faleminderit

16
00:02:21,800 --> 00:02:23,120
A do të keni ndonjë gjë për të pirë?

17
00:02:23,160 --> 00:02:24,960
Jo faleminderit

18
00:02:26,640 --> 00:02:27,880
A është ndoshta me ju z.

19
00:02:27,920 --> 00:02:29,000
po.

20
00:02:29,360 --> 00:02:31,360
Mund të prisni jashtë ju lutem?

21
00:02:34,920 --> 00:02:36,640
Unë jam në derë, hallë

22
00:02:43,320 --> 00:02:48,120
Unë nuk jam halla e tij. Të gjithë më quajnë teze.

23
00:02:48,840 --> 00:02:50,120
Kuptohet.

24
00:02:50,440 --> 00:02:52,480
Pra, çfarë është çështja?

25
00:02:54,200 --> 00:02:59,040
Zonja prokurore, 
Nuk di si t'jua shpjegoj këtë.

26
00:02:59,280 --> 00:03:01,400
Pak histori e gjatë

27
00:03:02,200 --> 00:03:06,960
Kam humbur një fëmijë shumë vite më parë

28
00:03:07,640 --> 00:03:08,960
ngushellimet e mia.

29
00:03:09,000 --> 00:03:13,720
Jo, jo, nuk është kështu. Unë me të vërtetë e humba atë.

30
00:03:13,880 --> 00:03:17,640
Nuk e di nëse ka shpëtuar apo është rrëmbyer

31
00:03:18,040 --> 00:03:21,960
Sot për herë të parë gjeta një gjurmë.

32
00:03:24,120 --> 00:03:26,040
Rruga më çoi tek ju

33
00:03:27,400 --> 00:03:29,240
Si më çoi kjo?

34
00:03:29,480 --> 00:03:34,160
Ka një histori nga një jetimore..

35
00:03:34,200 --> 00:03:37,280
Një vend që u dogj 20-25 vjet më parë

36
00:03:37,320 --> 00:03:41,120
Djalin e lanë në atë jetimore.

37
00:03:41,760 --> 00:03:44,280
Si e gjetët këtë informacion?

38
00:03:44,440 --> 00:03:48,080
Djemtë po hetonin. 
Avokati dhe të gjitha këto, ata shikonin kudo.

39
00:03:48,120 --> 00:03:50,720
Por ata nuk mundën të gjenin asgjë.

40
00:03:50,760 --> 00:03:55,400
Më pas drejtori i jetimores, tashmë në pension..

41
00:03:55,520 --> 00:03:58,520
Gjeta gjurmën e djalit tim Jusufit.

42
00:03:58,840 --> 00:04:00,240
Ai quhet Jusuf?

43
00:04:00,280 --> 00:04:01,480
po.

44
00:04:02,040 --> 00:04:04,640
Jusuf Karacabej

45
00:04:05,960 --> 00:04:09,040
Të gjithë atje e njohin familjen Karacabej

46
00:04:09,080 --> 00:04:10,960
Ku e keni?

47
00:04:11,000 --> 00:04:12,360
Pra.

48
00:04:13,360 --> 00:04:18,880
Kuptohet. Mirë, a keni letërnjoftim, fotografi, certifikatë lindjeje?

49
00:04:23,520 --> 00:04:24,800
Pyetni.

50
00:04:32,520 --> 00:04:38,960
Zonja prokurore, nuk di si ta them, por...

51
00:04:39,560 --> 00:04:43,000
Zonja Muserref, ji e qetë, më thuaj.

52
00:04:44,800 --> 00:04:52,120
Nuk e di nëse djali im vdiq apo mbijetoi në atë zjarr.

53
00:04:57,640 --> 00:05:03,640
E gjeni dot vendin ku keto 
u varrosën fëmijët? Kjo është..

54
00:05:04,480 --> 00:05:10,040
Ndoshta mund të gjejmë ndonjë emër? 
Ndoshta do të jetë e nevojshme të hapet varri?

55
00:05:11,600 --> 00:05:12,720
Mos u shqetësoni.

56
00:05:12,760 --> 00:05:16,320
Ne do t'ju informojmë sa më shpejt 
ndërsa marrim informacionin.

57
00:05:16,400 --> 00:05:20,720
Ne... mblodhëm gjithçka

58
00:05:21,840 --> 00:05:26,080
Ju e keni bërë këtë për kaq shumë kohë.

59
00:05:27,040 --> 00:05:30,120
Unë do të kem një nder për të kërkuar nga ju.

60
00:05:31,640 --> 00:05:34,440
Më gjeni djalin zonja Prokurore.

61
00:05:38,640 --> 00:05:44,760
Ashtu si ajo ditë, nuk e di shijen e bukës që ha.

62
00:05:46,760 --> 00:05:52,720
Çdo frymëmarrje më shpon zemrën si një thikë.

63
00:05:58,040 --> 00:05:59,640
Na vjen keq.

64
00:06:00,800 --> 00:06:06,400
Ju i dëgjoni të gjitha këto këtu gjatë gjithë ditës,
por gjithsesi vendosa t'ju them.

65
00:06:08,760 --> 00:06:11,240
Ne do të hetojmë. Le të shohim.

66
00:06:11,280 --> 00:06:14,280
Vërtetë, e shikova dosjen për një kohë të gjatë

67
00:06:14,320 --> 00:06:17,840
Por le të shohim përsëri dhe të hapim çështjen.

68
00:06:19,080 --> 00:06:22,680
Nëse Jusufi fshihet diku,
patjetër do të gjejmë diçka.

69
00:06:23,120 --> 00:06:25,560
Mirë, sa do të zgjasë kjo?

70
00:06:28,000 --> 00:06:29,920
Unë do të bëj gjithçka në duart e mia.

71
00:06:31,000 --> 00:06:33,160
Unë do t'ju lë numrin tim.

72
00:06:33,200 --> 00:06:34,440
Sigurisht

73
00:06:38,120 --> 00:06:38,760
Pyetni

74
00:06:38,800 --> 00:06:39,800
faleminderit

75
00:06:42,880 --> 00:06:43,920
Pyetni.

76
00:06:44,200 --> 00:06:46,080
Dhe unë do t'ju jap kartën time.

77
00:06:46,640 --> 00:06:48,560
Faleminderit zonja prokurore.

78
00:06:48,600 --> 00:06:50,400
Unë do të shkoj, me lejen tuaj.

79
00:06:50,440 --> 00:06:51,600
Sigurisht

80
00:06:56,120 --> 00:06:57,120
Pyetni.

81
00:06:58,200 --> 00:07:00,400
Zoti te dhente lehtesi o prokuror.

82
00:07:00,440 --> 00:07:01,560
Faleminderit shumë zonja Muserref.

83
00:07:01,600 --> 00:07:03,560
Prokurorja Leyla si jeni?

84
00:07:03,640 --> 00:07:07,200
I nderuar Kryeprokuror? Mirë, dhe ju?

85
00:07:07,240 --> 00:07:08,320
Mirë.

86
00:07:09,720 --> 00:07:11,040
Kush është kjo grua?

87
00:07:11,680 --> 00:07:15,960
zonja Muserref. Ajo humbi djalin e saj 
shumë vite më parë dhe është në kërkim të tij

88
00:07:16,680 --> 00:07:18,640
Pse erdha tek ju?

89
00:07:19,640 --> 00:07:23,400
Ajo gjeti gjurmët e tij në jetimore.
Kishte një jetimore të djegur.

90
00:07:24,320 --> 00:07:28,040
Zoti im. si e ka emrin?

91
00:07:28,160 --> 00:07:29,600
tha Jusufi.

92
00:07:31,880 --> 00:07:33,880
A kishit ndonjë udhëzim?

93
00:07:33,920 --> 00:07:36,440
Jo, jo, isha i shqetësuar për ty.

94
00:07:36,760 --> 00:07:39,200
Unë nuk kam hyrë për një kohë të gjatë, nuk kemi folur

95
00:07:39,600 --> 00:07:41,640
Thjesht nuk kishte një mundësi.

96
00:07:46,320 --> 00:07:48,800
Ti je akoma i zemëruar me mua, apo jo?

97
00:07:50,480 --> 00:07:53,360
Le të themi se u ofendova z.

98
00:07:56,560 --> 00:08:07,040
Të them të drejtën, as unë nuk di çfarë të them. 
edhe ne mbetëm në shok.

99
00:08:07,320 --> 00:08:12,920
Kenan befas unë eft. 
Nuk e kuptuam se çfarë ndodhi

100
00:08:13,080 --> 00:08:16,840
Nuk ka rëndësi tani kryeprokuror. 
Diçka tjetër?

101
00:08:22,640 --> 00:08:24,680
Nuk jeni më i shqetësuar?

102
00:08:26,040 --> 00:08:27,080
E kujt?

103
00:08:27,520 --> 00:08:28,640
Kenan.

104
00:08:29,400 --> 00:08:32,720
Më thanë se nuk duhet të shqetësohesha.

105
00:08:38,560 --> 00:08:44,600
Unë jam edhe për të mirën tënde edhe për të mirën e Kenanit, bijë. 
Nuk do të vonoj

106
00:08:44,640 --> 00:08:49,360
Këtu është çështja, a keni mundur të flisni? 
Të ka thirrur?

107
00:08:50,400 --> 00:08:53,440
Jo, nuk telefonova.

108
00:08:55,720 --> 00:08:58,040
Dhe ai nuk ju telefonoi, me sa duket

109
00:08:58,560 --> 00:09:03,680
Jo, biseduam pak. Nuk kemi mundur të kontaktojmë me ju për ditët e fundit

110
00:09:03,720 --> 00:09:08,200
Dhe nëna e tij ishte e shqetësuar. Pyet Lejlen tha ajo

111
00:09:09,080 --> 00:09:10,920
Ajo shqetësohet.

112
00:09:11,760 --> 00:09:16,000
Nëse dëshironi, mund të telefonoj zonjën Nevin.
Nëse ajo qetësohet kështu

113
00:09:17,280 --> 00:09:19,680
Do të ishte shumë mirë nëse shkoni, sigurisht.

114
00:09:19,840 --> 00:09:26,160
Sepse ajo është shumë e mërzitur. Fatkeqësisht, herën e fundit diskutuam për disa gjëra jo shumë të këndshme.

115
00:09:26,720 --> 00:09:28,880
Edhe ai ishte i mërzitur, natyrisht.

116
00:09:29,360 --> 00:09:34,880
Megjithatë, siç e dini. Kjo mund të mos jetë e mirë për ju. Mirë, konsideroni se nuk thashë asgjë.

117
00:09:37,280 --> 00:09:42,440
Shiko, bijë. Që kur të takuam...

118
00:09:43,280 --> 00:09:47,000
I respektova të gjitha vendimet dhe karakterin tuaj

119
00:09:47,760 --> 00:09:52,160
Por mjafton që ju të dini kaq shumë për këtë, mirë?

120
00:09:55,720 --> 00:09:58,760
Le të. Punë e lehtë

121
00:09:58,800 --> 00:10:00,520
Faleminderit kryeprokuror.

122
00:10:24,600 --> 00:10:26,120
Përshëndetje, ldris?

123
00:10:27,400 --> 00:10:31,400
Nuk e prisja që të telefononit kaq herët zoti Turan.

124
00:10:31,520 --> 00:10:32,920
Unë do t'ju pyes diçka

125
00:10:32,960 --> 00:10:34,320
Shkoni përpara dhe pyesni

126
00:10:34,800 --> 00:10:39,760
Keni punuar disa kohë në shtëpinë e fëmijës Kenan?

127
00:10:39,800 --> 00:10:40,920
Dhe?

128
00:10:41,120 --> 00:10:44,960
A ju kujtohet një fëmijë nga i riu emri Jusuf?

129
00:10:45,000 --> 00:10:48,720
Çfarë të them? Aty ishin rreth 100 fëmijë.

130
00:10:48,920 --> 00:10:52,400
A ju kujtohet Jusufi, të cilit 
emri i nënës ishte Musher ef?

131
00:10:55,680 --> 00:10:58,520
DHE? Nga erdhi kjo tani?

132
00:10:58,560 --> 00:11:02,120
kujt i intereson? E dini apo jo?

133
00:11:03,080 --> 00:11:07,360
nuk e mbaj mend. Ndodhi dicka?

134
00:11:07,480 --> 00:11:10,880
Nuk ka asgjë. Nëse ju kujtohet ndonjë gjë, më telefononi.

135
00:11:10,920 --> 00:11:12,120
Mirë.

136
00:11:17,760 --> 00:11:21,600
Prapëseprapë, a mundët ta gjenit gjurmën, zonja Muserref?

137
00:11:24,640 --> 00:11:27,120
Po, koha tashmë ka ardhur

138
00:11:28,080 --> 00:11:30,960
E dashur, në rregull, por unë jam tashmë 12 vjeç.

139
00:11:31,000 --> 00:11:36,520
Unë nuk do ta pranoj këtë pozicion 
A nuk mendoni se kjo është shumë marrëzi?

140
00:11:38,200 --> 00:11:39,680
Kaloni, vëlla, kaloni.

141
00:11:39,720 --> 00:11:42,360
Sigurisht sigurisht. Por..

142
00:11:45,320 --> 00:11:49,160
Jo, nuk ju thashë, zotëri, a është e mundur kjo? 
Unë nuk jam për ju.

143
00:11:49,280 --> 00:11:51,560
Mirë, vëlla, le ta fikim

144
00:11:53,480 --> 00:11:55,000
Çfarë po bën këtu?

145
00:11:55,160 --> 00:11:57,240
Nuk kishte vend më të mirë ku mund të kisha shkuar.

146
00:11:58,240 --> 00:11:59,760
Në gojë apo stomak?

147
00:11:59,800 --> 00:12:00,480
Çfarë?

148
00:12:00,520 --> 00:12:02,840
Unë flas me grusht. 
Të jepet në gojë apo në stomak?

149
00:12:02,880 --> 00:12:03,800
Jeni serioz?

150
00:12:03,840 --> 00:12:05,480
Bir, të dua!

151
00:12:06,360 --> 00:12:07,320
Ku po ecni?

152
00:12:07,360 --> 00:12:08,000
Çfarë po bën?

153
00:12:08,040 --> 00:12:09,040
Ku po shkon, bir?

154
00:12:09,080 --> 00:12:10,160
Doja të isha vetëm.

155
00:12:10,200 --> 00:12:11,320
Dëshironi të qëndroni vetëm?

156
00:12:11,360 --> 00:12:12,640
Doja të isha vetëm

157
00:12:12,680 --> 00:12:14,520
Doja të isha vetëm, kështu është?

158
00:12:14,560 --> 00:12:17,080
Pse? Pse doje të ishe vetëm?

159
00:12:17,120 --> 00:12:19,760
Shiko, unë do t'ju tregoj arsyen, 
por atëherë do të më duhet të të vras.

160
00:12:19,800 --> 00:12:23,720
po tallesh me mua? po tallesh me mua?

161
00:12:23,760 --> 00:12:25,680
Bir, sa kohë ke ikur?

162
00:12:25,720 --> 00:12:29,520
personi thotë lamtumirë kur largohet.
Do të dërgojë një mesazh ose do të bëjë diçka.

163
00:12:29,560 --> 00:12:32,880
A nuk ishim unë dhe ti vëllezër?
Ku ke qenë, bir?

164
00:12:32,920 --> 00:12:33,840
thirra.

165
00:12:34,080 --> 00:12:37,560
Unë jam gati të të godas

166
00:12:37,600 --> 00:12:43,920
Më shiko mua, mua. E lashë punën për të punuar me ju. 
Unë jam i papunë për shumë muaj.

167
00:12:43,960 --> 00:12:45,840
- Çfarë po thua? 
-Jam duke transmetuar drejtpërdrejt këtu.

168
00:12:45,880 --> 00:12:47,280
Vetëm 42 persona po shikojnë.

169
00:12:47,320 --> 00:12:49,680
42 njerëz, jo 42 mijë njerëz.

170
00:12:49,720 --> 00:12:54,720
Unë jam ****, Kenan. Unë ***, 
Si mund ta linit Lejlin?

171
00:12:55,080 --> 00:12:57,600
Si mund ta lije këtë vajzë dhe të largoheshe?

172
00:13:08,200 --> 00:13:09,720
Zoti Ozgur?

173
00:13:10,040 --> 00:13:11,400
Zonja Lejla?

174
00:13:13,000 --> 00:13:14,440
si jeni?

175
00:13:14,560 --> 00:13:16,000
faleminderit.

176
00:13:17,120 --> 00:13:21,560
Kjo është për ju. Kur dërgoj përmes një korrieri, 
ju nuk e pranoni atë

177
00:13:23,080 --> 00:13:26,000
Nuk ka emër, nuk ka asgjë.  
Pse duhet ta marr?

178
00:13:26,880 --> 00:13:28,880
Prandaj e solla personalisht

179
00:13:30,120 --> 00:13:34,080
E humba kohën kot. 
Kjo është prokuroria.

180
00:13:34,280 --> 00:13:37,280
Jo të gjitha surprizat miratohen këtu

181
00:13:37,520 --> 00:13:39,680
Është në rregull, e dashur, të paktën e mora vesh.

182
00:13:46,760 --> 00:13:47,760
Zoti Mert.

183
00:13:47,800 --> 00:13:49,200
Po dëgjoj, prokuror.

184
00:13:49,520 --> 00:13:52,280
Mund t'i vendosni në një vazo?

185
00:13:57,440 --> 00:14:00,680
Kam pasur një çështje në prokurori
zyrë, vendosa të vij tek ju.

186
00:14:00,720 --> 00:14:04,120
Ndoshta do të hamë drekë së bashku, mendova

187
00:14:06,560 --> 00:14:07,920
Le të shkojmë tashmë.

188
00:14:07,960 --> 00:14:13,000
I premtova shokut tim të ha darkë,
kështu që ajo më pret mua.

189
00:14:13,040 --> 00:14:15,680
Por në raste të tjera, pse jo?

190
00:14:15,920 --> 00:14:17,640
pershendetje.

191
00:14:17,760 --> 00:14:24,080
Lejla. Zonja Lejla. Është vetëm darkë.

192
00:14:24,880 --> 00:14:27,960
Jo domosdoshmërisht sot. Mund të jetë një ditë tjetër.

193
00:14:28,960 --> 00:14:33,120
Kohët e fundit kam qenë shumë i zënë. Por le të flasim, sigurisht.

194
00:14:35,320 --> 00:14:39,320
Mirë. Atëherë do të pres lajme nga ju

195
00:14:42,600 --> 00:14:43,880
Ditë të mbarë.

196
00:14:50,160 --> 00:14:52,120
A nuk është kjo...

197
00:14:54,960 --> 00:14:56,240
Ozgur Varlı?

198
00:14:56,280 --> 00:14:57,840
Po, po, ai.

199
00:14:58,520 --> 00:15:00,360
Pse ndodhi?

200
00:15:00,400 --> 00:15:02,720
U takuam një muaj më parë në një event.

201
00:15:02,760 --> 00:15:06,600
Që atëherë ai më dërgon lule. 
Djalë i çuditshëm.

202
00:15:06,640 --> 00:15:08,920
Ndoshta ai është i fiksuar pas jush?

203
00:15:09,120 --> 00:15:10,720
Hesht, harroje.

204
00:15:10,760 --> 00:15:12,320
Zoti im.

205
00:15:15,720 --> 00:15:17,040
si është ajo?

206
00:15:19,400 --> 00:15:22,080
Shumë mirë. Shumë mirë. E mrekullueshme.

207
00:15:22,120 --> 00:15:24,760
Çfarë duhet të bëjë ajo, bir? Çfarë duhet të bëjë ajo?

208
00:15:24,960 --> 00:15:29,000
Kudo që ajo të kërkoi në Stamboll. 
Kërkova gjithçka.

209
00:15:29,040 --> 00:15:30,640
Është e paqartë nëse je gjallë apo i vdekur.

210
00:15:31,160 --> 00:15:35,160
Spitalet, stacionet e metrosë, aeroportet 
Vajza kërkoi gjithçka.

211
00:15:38,480 --> 00:15:39,760
Dhe babai juaj e lëndoi vajzën.

212
00:15:39,800 --> 00:15:40,360
cfare the?

213
00:15:41,200 --> 00:15:45,680
Mund të presësh gjithçka prej tij. 
Ai mund të largohet kështu kur të dojë, tha ai.

214
00:15:46,240 --> 00:15:47,760
Nuk e kuptoj, vëlla.

215
00:15:48,040 --> 00:15:49,760
Keni marrë pjesë në ndonjë garë?

216
00:15:49,800 --> 00:15:52,120
Kam marrë pjesë në gara, 
sa i mërzitur mund të jetë një person?

217
00:15:56,120 --> 00:15:57,760
Ku ke qenë, bir?

218
00:16:01,680 --> 00:16:07,800
Mund të them vetëm një gjë. Më duhej të shkoja

219
00:16:07,840 --> 00:16:08,920
u largova.

220
00:16:08,960 --> 00:16:10,800
Tani ai është kthyer.

221
00:16:10,840 --> 00:16:15,200
Ne duhet të përqendrohemi në këtë 
Kjo është, kjo është e rëndësishme, mendoj unë.

222
00:16:15,240 --> 00:16:17,600
A ka rëndësi që jeni kthyer?

223
00:16:17,640 --> 00:16:20,680
Unë mendoj se jo. Ajo që ka rëndësi është se si u largove.

224
00:16:20,720 --> 00:16:24,840
Domethënë, vëlla, do të thosha.
Unë po iki, kam një problem.

225
00:16:24,880 --> 00:16:27,960
Jeni fëmijë? Thuaj lamtumirë, bëj diçka.

226
00:16:28,000 --> 00:16:29,920
Bir, a jemi ne lodrat e tua?

227
00:16:29,960 --> 00:16:30,640
A jeni sulltan?

228
00:16:31,440 --> 00:16:34,800
Kush jam unë për ju?

229
00:16:35,640 --> 00:16:37,440
Ti je shoku im më i ngushtë.

230
00:16:37,920 --> 00:16:39,720
-Hajde ***. -Ti!

231
00:16:43,120 --> 00:16:46,200
-Me mungon! 
-Te kerkoja.

232
00:16:46,240 --> 00:16:47,920
- Më shiko, hesht. 
-A je mire?

233
00:16:47,960 --> 00:16:50,040
Në rregull. jam kthyer

234
00:16:50,080 --> 00:16:52,000
Dhe le të fillojmë nga fillimi. 
a jeni gati?

235
00:16:52,040 --> 00:16:54,480
Unë jam serioz. Unë jam duke folur për rikthimin në biznes.

236
00:16:54,520 --> 00:16:55,920
a jeni gati?

237
00:16:57,040 --> 00:17:02,080
Jo. Jo. Mund të hiqni dorë përsëri nga gjithçka.

238
00:17:02,240 --> 00:17:03,920
Unë nuk do të dorëzohem, unë jam këtu.

239
00:17:04,200 --> 00:17:09,280
Unë nuk do të largohem. Ndoshta mund të biem dakord tashmë për këtë? Tërhiqni flokët nëse dëshironi.

240
00:17:10,120 --> 00:17:10,960
A e jepni fjalën tuaj?

241
00:17:11,920 --> 00:17:14,240
E jap, bir. Unë jam kthyer, unë jam këtu.

242
00:17:18,200 --> 00:17:18,840
Do të kemi lajmet më të mira, ju premtoj. Dashtë Zoti.

243
00:17:21,160 --> 00:17:24,320
A do të kemi transmetim të drejtpërdrejtë 24/7?

244
00:17:24,360 --> 00:17:24,760
Unë jam këtu.

245
00:17:25,240 --> 00:17:28,720
Vëlla, e urrej shumë Nuk het tashmë.

246
00:17:28,760 --> 00:17:34,080
Në mëngjes ajo më thërret vetëm për të më mërzitur.

247
00:17:34,120 --> 00:17:39,280
Por ka përfitime nga të folurit 
42 është një numër pak i keq.

248
00:17:39,320 --> 00:17:40,880
Javën e kaluar ishte 57.

249
00:17:41,200 --> 00:17:42,120
Huh?

250
00:17:42,160 --> 00:17:42,760
po.

251
00:17:42,800 --> 00:17:44,840
Le ta festojmë këtë. Më bëj një kafe.

252
00:17:46,760 --> 00:17:48,960
-Por oreks. 
-Faleminderit

253
00:17:59,440 --> 00:18:01,440
Për çfarë po mendoni?

254
00:18:02,560 --> 00:18:04,560
Një grua erdhi sot.

255
00:18:05,440 --> 00:18:08,240
Ajo humbi djalin e saj. Në kërkim për 30 vjet.

256
00:18:08,280 --> 00:18:10,880
Gruaja kishte një pamje të çuditshme

257
00:18:10,920 --> 00:18:13,040
Unë mendoj për këtë

258
00:18:14,520 --> 00:18:15,840
I dashur im.

259
00:18:18,480 --> 00:18:20,160
Unë me të vërtetë po mendoja për të

260
00:18:22,640 --> 00:18:24,840
Më pas erdhi kryeprokurori Turan.

261
00:18:26,720 --> 00:18:28,080
Çfarë thotë ai?

262
00:18:28,640 --> 00:18:30,080
Çfarë duhet t'i them atij?

263
00:18:30,640 --> 00:18:34,440
Pas asaj dite doja të kërkoja falje

264
00:18:36,000 --> 00:18:38,640
Sigurisht që shqetësohet edhe për Kenanin.

265
00:18:40,440 --> 00:18:44,280
Dhe zonja Nevin nuk është mirë. 
Ndoshta duhet ta vizitosh, tha ai

266
00:18:45,120 --> 00:18:48,800
Prit pak, as Kenani nuk i ka telefonuar?

267
00:18:48,840 --> 00:18:51,520
Unë mendoj se nuk kam folur. Kështu e kuptova

268
00:18:51,560 --> 00:18:53,160
Shumë e çuditshme.

269
00:18:54,240 --> 00:18:56,880
Mirë, nuk më intereson, harroje

270
00:19:00,160 --> 00:19:05,120
Mirë, atëherë do ja çoj temën Ozgurit

271
00:19:05,480 --> 00:19:07,440
Çfarë është ajo? A është e vërtetë...

272
00:19:07,480 --> 00:19:08,520
Çfarë?

273
00:19:08,560 --> 00:19:10,720
Ai është seriozisht i interesuar për ju.

274
00:19:10,760 --> 00:19:12,880
Nuk ka asgjë. Një person i zakonshëm

275
00:19:12,920 --> 00:19:15,040
Një person të cilit mund t'i jepni një shans?

276
00:19:15,080 --> 00:19:17,520
Sigurisht, e dashur, sigurisht.

277
00:19:17,720 --> 00:19:23,600
Nga e di unë, vajzë? A do të 
ta presësh Kenan gjithë jetën?

278
00:19:24,600 --> 00:19:26,880
Pse jo?

279
00:19:27,720 --> 00:19:30,920
Vetëm shikoni atë që jep këshilla. Unë them po, por.

280
00:19:31,000 --> 00:19:33,160
E dini se çfarë kaluam unë dhe Tahiri

281
00:19:33,200 --> 00:19:38,600
Muratit iu dha një shans dhe çfarë ndodhi? Ai nuk më befasoi. Është mirë që i dhashë një shans

282
00:19:38,720 --> 00:19:42,240
Ndaj mbylleni temën, harroni. Erdhi dhe shkoi

283
00:19:43,040 --> 00:19:44,400
Ftohtë.

284
00:19:52,680 --> 00:19:57,800
DHE? Hajde, më thuaj. Çfarë bëre me Yasemin? Kur është dasma?

285
00:19:57,960 --> 00:20:02,400
Unë dhe Yasemin u ndamë pasi u largove. Nuk u takuam shumë.

286
00:20:02,440 --> 00:20:04,240
Me sa duket përmbytja ka ndodhur pas meje.

287
00:20:04,280 --> 00:20:07,040
Kaq shumë ka ndryshuar. Më dukej sikur prisnin të largohesha.

288
00:20:07,080 --> 00:20:09,360
Mendova se po martoheshe.

289
00:20:09,440 --> 00:20:12,840
për hirin tuaj. Ata do të bënin 2 fëmijë që ti të bëheshe dajë

290
00:20:12,880 --> 00:20:15,000
-Do të martoheshim dmth. 
-Për fat të mirë

291
00:20:20,160 --> 00:20:21,600
ku keni qenë?

292
00:20:22,880 --> 00:20:24,680
Vërtet, ku keni qenë?

293
00:20:26,200 --> 00:20:29,240
Unë po ju them të vërtetën. Kam pasur vërtet probleme

294
00:20:29,280 --> 00:20:30,880
Betohem se u ndjeva i mbërthyer në një qoshe.

295
00:20:30,920 --> 00:20:33,000
Më duhej të merrja frymë pak

296
00:20:33,040 --> 00:20:36,200
Pushova pak, u çlodha dhe u ktheva. Kjo është e gjitha

297
00:20:36,240 --> 00:20:39,120
Vëlla, hajde, më trego tashmë

298
00:20:39,160 --> 00:20:42,480
Keni pasur një lloj humbje të kujtesës.
A keni kryer trajtim?

299
00:20:42,520 --> 00:20:47,880
Jo, jo, sinqerisht, nuk ka asgjë të tillë. 
Pushova pak dhe u ktheva.

300
00:20:48,000 --> 00:20:48,880
Unë nuk do t'ju fal

301
00:20:48,920 --> 00:20:49,440
me vjen keq.

302
00:20:49,480 --> 00:20:50,200
Unë nuk do t'ju fal

303
00:20:50,240 --> 00:20:52,080
Do të habiteni se sa shumë mund të më falni

304
00:20:52,200 --> 00:20:55,000
Te betohem se nuk do te fal. 
Të falin prindërit o vëlla.

305
00:20:55,040 --> 00:20:56,360
Në situata të tilla, prindërit falin.

306
00:20:57,800 --> 00:21:01,120
Dua të them... mund të të falë halla Nevyn. 
I thirrët ata?

307
00:21:04,280 --> 00:21:07,360
Murat, a mund ta mbyllim këtë temë tashmë? 
Ti me ke lodhur

308
00:21:07,400 --> 00:21:09,760
Kam ardhur këtu me energji, mos ma hiq

309
00:21:09,800 --> 00:21:11,600
Dhe pse duhet t'ju raportoj?

310
00:21:11,640 --> 00:21:14,480
Që nga mëngjesi i sotëm 
Jam munduar të të bëj të më falësh

311
00:21:14,520 --> 00:21:15,640
po largohem!

312
00:21:15,720 --> 00:21:17,040
Shiko, këtë herë po them që po iki

313
00:21:17,080 --> 00:21:19,440
A? po shkon?

314
00:21:19,600 --> 00:21:21,960
Mirë. Atëherë telefononi ndonjëherë.

315
00:21:22,280 --> 00:21:23,320
Mirë?

316
00:21:23,360 --> 00:21:24,960
A është e vërtetë...

317
00:21:25,280 --> 00:21:28,120
Nuk dua të shqetësohem me ty mes kaq shumë problemeve, Murat, mirë?

318
00:21:28,160 --> 00:21:28,640
po largohem

319
00:21:28,880 --> 00:21:29,720
Shko Shko.

320
00:21:29,760 --> 00:21:30,840
Më telefononi.

321
00:21:30,880 --> 00:21:32,720
Unë do të përgatis një reklamë për ju me vaj ulliri

322
00:21:32,760 --> 00:21:33,240
Përgatitni.

323
00:21:33,480 --> 00:21:34,600
Mirë.

324
00:21:40,960 --> 00:21:42,360
Ah, bir.

325
00:21:43,680 --> 00:21:45,760
Ah, e dashura ime.

326
00:21:47,640 --> 00:21:49,640
Sikur të më kuptonit.

327
00:21:53,840 --> 00:21:55,080
Kenan?

328
00:21:56,160 --> 00:21:58,120
Me siguri Kenani ka ardhur!

329
00:22:25,840 --> 00:22:27,440
Teze Nevin.

330
00:22:41,280 --> 00:22:42,480
Aktivitetet

331
00:22:55,680 --> 00:22:57,920
Sigurohuni që t'ia dorëzoni prokurorit në detyrë

332
00:22:57,960 --> 00:22:59,760
Sigurisht, kryeprokurori.

333
00:23:04,440 --> 00:23:05,560
Përshëndetje, Murat?

334
00:23:05,600 --> 00:23:06,840
Përshëndetje xha Turan?

335
00:23:06,880 --> 00:23:08,200
Çfarë ka ndodhur? Çfarë ka ndodhur?

336
00:23:09,600 --> 00:23:12,400
Xha Turan po te them dicka.

337
00:23:12,720 --> 00:23:13,920
nuk di si te them...

338
00:23:13,960 --> 00:23:15,320
Fol, bir.

339
00:23:15,720 --> 00:23:19,720
Kenani është kthyer. Kenani është kthyer. Ai erdhi tek unë.

340
00:23:19,840 --> 00:23:21,320
Jam në dijeni të kthimit të tij.

341
00:23:21,400 --> 00:23:23,480
Unë e di? Të ka thirrur?

342
00:23:23,520 --> 00:23:25,160
Jo, nuk telefonova dhe nuk ndalova.

343
00:23:25,200 --> 00:23:26,160
Kuptohet.

344
00:23:26,800 --> 00:23:29,920
Ai është pak...

345
00:23:30,480 --> 00:23:34,400
Nuk e di, kam bërë pyetje, ai nuk ka thënë asgjë

346
00:23:35,840 --> 00:23:37,440
si është ai? Në rregull?

347
00:23:37,480 --> 00:23:40,560
Po, kështu duket

348
00:23:40,720 --> 00:23:45,280
Ishte sikur të mos ishte larguar kurrë, 
sikur asgjë të mos kishte ndodhur.

349
00:23:46,600 --> 00:23:48,280
Mirë, e kuptova.

350
00:23:51,480 --> 00:23:51,880
Vendosa t'ju them, dhe ju tashmë e dini.

351
00:23:51,920 --> 00:23:56,000
Dhe nje gje tjeter...
Xha Turan, më mirë ta telefonosh.

352
00:23:56,040 --> 00:23:58,480
Sepse nuk e kuptoja se çfarë po ndodhte.

353
00:23:59,480 --> 00:24:01,080
Nuk e di bir..

354
00:24:01,440 --> 00:24:06,480
Le ta lëmë të jetë vetëm.

355
00:24:06,640 --> 00:24:09,640
asgjë nuk mund të bësh veçse të jesh i durueshëm.

356
00:24:09,920 --> 00:24:11,720
Mirë, në rregull, siç e dini.

357
00:24:13,120 --> 00:24:14,760
Mirë bir, faleminderit

358
00:24:28,160 --> 00:24:31,000
Bijë, uluni.

359
00:24:31,120 --> 00:24:32,280
Sigurisht.

360
00:24:37,040 --> 00:24:40,840
Mund të më quash të çmendur, apo jo?

361
00:24:43,440 --> 00:24:45,480
Por më mungon vërtet

362
00:24:51,360 --> 00:24:56,400
Halla Nevin, vërtet nuk e di pse jam këtu.

363
00:24:57,840 --> 00:24:59,960
Në fakt, kisha në plan të shkoja në shtëpi.

364
00:25:04,640 --> 00:25:06,240
Ju jeni të shqetësuar

365
00:25:14,880 --> 00:25:16,640
Më fal, bijë.

366
00:25:16,680 --> 00:25:19,160
Drejtësi, më fal

367
00:25:20,960 --> 00:25:23,160
Nuk është faji juaj

368
00:25:23,720 --> 00:25:25,920
-Fajtor. 
-A është e vërtetë?

369
00:25:27,080 --> 00:25:29,360
Ne ju lamë vetëm.

370
00:25:30,160 --> 00:25:33,880
Kenan e ke dashuruar, i ke besuar.

371
00:25:35,400 --> 00:25:40,360
Por atëherë ne ishim vërtet të tronditur.
nuk dinim se çfarë po bënim.

372
00:25:42,520 --> 00:25:46,600
Teto Nevin, vërtet nuk kam ardhur të flas për këtë.

373
00:25:51,400 --> 00:25:53,400
A jam i shqetësuar për Kenanin?

374
00:25:55,720 --> 00:25:57,280
Po, jam i shqetësuar.

375
00:25:58,680 --> 00:26:00,760
Por nuk më intereson pse u largua.

376
00:26:07,080 --> 00:26:09,920
E di, unë ika prej tij.

377
00:26:12,520 --> 00:26:15,240
I thashë se nuk do të na dilte asgjë.

378
00:26:19,320 --> 00:26:26,200
Por ai më bëri të besoja, më bindi.
Ai tha se do të funksiononte dhe unë e besova

379
00:26:28,520 --> 00:26:30,600
thjesht vini re..

380
00:26:33,040 --> 00:26:34,200
Kenan..

381
00:26:36,920 --> 00:26:42,800
Kenani, duke u larguar, ma mori besimin, besimin, gjithçka...

382
00:26:45,240 --> 00:26:47,720
Nuk mund të të fajësoj për këtë.

383
00:27:00,280 --> 00:27:01,520
Dëgjo.

384
00:27:02,760 --> 00:27:07,640
Është ditëlindja e tij e 7-të. Pastaj ne jetonim në Mach ka.

385
00:27:07,880 --> 00:27:11,240
Dhe zoti Turan nuk ishte ende 
sigurisht kryeprokurori.

386
00:27:14,240 --> 00:27:17,360
Atë ditë ai u grind me shokun e tij.

387
00:27:20,080 --> 00:27:22,320
Një arsye, e shihni ...

388
00:27:22,440 --> 00:27:26,320
Si mund të frynte shoku i tij 
fiki qirinjtë e tij mbi tortë.

389
00:27:27,840 --> 00:27:32,400
fëmijë! Pastaj ai u pendua, natyrisht, 
por cila ishte qëllimi?

390
00:27:32,960 --> 00:27:36,320
Më tha më vonë. Shoku i tij pushoi së foluri me të

391
00:27:36,560 --> 00:27:38,880
I tha atij: "Më ofendove".

392
00:27:39,280 --> 00:27:42,640
A e dini se çfarë më tha ai, 
duke me pare ne sy?

393
00:27:43,440 --> 00:27:47,480
Më duhet të blej një zemër të re. Zemra e tij u thye.

394
00:27:50,160 --> 00:27:51,880
Fëmija..

395
00:27:54,320 --> 00:27:57,200
Sigurisht, ai e mori vesh më vonë..

396
00:27:57,920 --> 00:28:00,720
Se nuk mund të blesh një zemër

397
00:28:04,560 --> 00:28:07,200
Dhe thyerja u bë zakon për të ...

398
00:28:13,040 --> 00:28:14,880
Dhe ai nuk ju telefonoi, apo jo?

399
00:28:17,040 --> 00:28:18,080
Kështu dëgjova

400
00:28:19,840 --> 00:28:21,360
Ju ndoshta jeni të shqetësuar.

401
00:28:28,720 --> 00:28:29,120
po. Sigurisht që jam i shqetësuar.

402
00:28:30,720 --> 00:28:35,680
Teto Nevin, a ka diçka që duhet të di?

403
00:28:38,000 --> 00:28:42,480
Jo, bijë. Po të ishte, do t'ju thoja

404
00:28:44,280 --> 00:28:49,160
Por a ju thirri ai? jam i interesuar

405
00:28:53,200 --> 00:28:56,160
Më lejoni t'ju pyes diçka...nuk ka fare foto të tij nga koha kur ishte foshnjë.

406
00:28:56,720 --> 00:28:59,480
Ne bëmë një album me fotot e foshnjës së tij, por...

407
00:28:59,520 --> 00:29:02,840
Kur lëvizëm, e vendosëm në një kuti, 
atëherë nuk mundëm ta gjenim

408
00:29:02,880 --> 00:29:06,080
Por duket se ka disa foto këtu

409
00:29:06,320 --> 00:29:07,720
do shoh....

410
00:29:09,240 --> 00:29:10,480
po.

411
00:29:11,080 --> 00:29:13,840
Më falni, duhet të iki.

412
00:29:14,040 --> 00:29:17,080
Tashmë ka kaluar një orë dhe telefoni nuk ka pushuar së rëni. Pra është diçka urgjente.

413
00:29:17,400 --> 00:29:18,800
Pra, po largoheni?

414
00:29:18,840 --> 00:29:20,000
po.

415
00:29:20,200 --> 00:29:23,360
Mirë, do të të çoj te dera.

416
00:33:18,720 --> 00:33:19,640
Përshëndetje?

417
00:33:19,760 --> 00:33:21,320
Ai është kthyer!

418
00:33:21,800 --> 00:33:23,640
Kush është kthyer? Kenan?

419
00:33:24,480 --> 00:33:27,760
Po... Ai ishte në argjinaturë. 
Ai thjesht u shfaq papritmas para meje!

420
00:33:27,800 --> 00:33:31,320
Nuk mund ta besoj... çfarë bëre?

421
00:33:31,360 --> 00:33:34,080
A folët për ndonjë gjë? 
A ju tha diçka?

422
00:33:34,120 --> 00:33:38,560
Ti...ti... Leyla, a je mirë?

423
00:33:38,720 --> 00:33:40,760
Ku jeni tani?

424
00:33:40,800 --> 00:33:42,200
Unë jam në makinë.

425
00:33:42,240 --> 00:33:43,840
ku po shkon?

426
00:33:43,960 --> 00:33:45,040
nuk e di!

427
00:33:45,160 --> 00:33:48,640
Mirë, eja tani tek unë, Lejla!

428
00:34:00,280 --> 00:34:03,400
Jasemin?

429
00:34:08,280 --> 00:34:09,720
Murat, përshëndetje.

430
00:34:09,760 --> 00:34:10,840
pershendetje.

431
00:34:10,880 --> 00:34:14,520
Telefonova për të pyetur diçka. Është e rëndësishme

432
00:34:15,160 --> 00:34:18,480
Kenani është kthyer. A e dinit për këtë?

433
00:34:18,520 --> 00:34:20,800
Po Po. Kenani është kthyer

434
00:34:21,000 --> 00:34:23,560
Sot erdhi tek unë, edhe unë u habita

435
00:34:23,600 --> 00:34:24,400
Kuptohet.

436
00:34:25,320 --> 00:34:28,160
Ai tha diçka? Apo ku është ai?

437
00:34:28,200 --> 00:34:31,840
Nuk tha asgjë. U përpoqa të zbuloja diçka, 
por ai nuk tha asgjë

438
00:34:32,520 --> 00:34:37,000
Më mirë që Kenani të mos dalë para 
Lejla më, Murat.

439
00:34:37,720 --> 00:34:39,920
Pse është ky ai? Ajo as nuk e dëgjoi atë

440
00:34:39,960 --> 00:34:42,640
Pse nuk dëgjuat? 
Vajza që sapo erdha në vete

441
00:34:42,680 --> 00:34:45,400
Ajo tashmë kishte ardhur në vete.
a ishte kjo vërtet e përshtatshme tani?

442
00:34:45,440 --> 00:34:47,360
Ai u shfaq papritur para saj!

443
00:34:47,400 --> 00:34:48,640
Mirë, por...

444
00:34:48,680 --> 00:34:53,280
Dhe në përgjithësi, ka një person tjetër në jetën e Lejles

445
00:34:53,560 --> 00:34:57,440
A ka ndonjë tjetër? Je serioz, Yasemin?

446
00:34:57,560 --> 00:35:01,960
po! Ju do t'i tregoni Kenanit për këtë

447
00:35:02,680 --> 00:35:05,880
Mirë, në rregull, do ta them

448
00:35:06,520 --> 00:35:08,480
Me fal qe te bezdisem

449
00:35:08,520 --> 00:35:10,840
Jo, për çfarë po flisni? Çfarë ju?

450
00:35:10,880 --> 00:35:13,440
Dhe si jeni?

451
00:35:13,840 --> 00:35:17,040
Mirë. Dhe ju?

452
00:35:17,360 --> 00:35:19,280
Apo kushëriri juaj? Unë do të pyes për të.

453
00:35:19,320 --> 00:35:23,680
Për hir të Zotit, zhbllokoje, Yasemin! Për hir të Zotit!

454
00:35:24,080 --> 00:35:25,920
Shkëputeni, shkëputeni..

455
00:35:26,360 --> 00:35:30,720
Kenan, ku je, pyes veten tani?

456
00:35:49,320 --> 00:35:50,160
Pak e rëndë.

457
00:35:50,200 --> 00:35:51,480
Të lutem vëlla.

458
00:35:53,000 --> 00:35:55,240
faleminderit.

459
00:36:49,520 --> 00:36:50,720
Mirë se vini.

460
00:36:50,880 --> 00:36:55,120
Ishe ti që e dhurove me dashamirësi
Pse nuk e njoftove ardhjen tënde, bir?

461
00:36:57,280 --> 00:36:58,320
tha Murati?

462
00:36:58,600 --> 00:37:01,240
Çfarë ndryshimi ka kush e tha? Arritëm.

463
00:37:02,200 --> 00:37:03,920
Pse keni ardhur?

464
00:37:06,160 --> 00:37:09,280
Nuk mund të rrinim në shtëpi

465
00:37:11,560 --> 00:37:14,360
Mirë, qetësohu.

466
00:37:14,400 --> 00:37:16,800
-Jam i qetë, i qetë! 
-Me qetësi

467
00:37:16,840 --> 00:37:18,640
Unë jam i qetë!

468
00:37:18,880 --> 00:37:22,120
Isha i qetë, Yasemin! Gjithçka ishte mirë me mua!

469
00:37:22,160 --> 00:37:24,400
isha mirë! Isha normale!

470
00:37:25,080 --> 00:37:28,240
Jo bukuroshja ime jo...

471
00:37:28,760 --> 00:37:31,160
E di sepse kam përjetuar të njëjtën gjë

472
00:37:31,200 --> 00:37:32,840
Ai është kthyer.

473
00:37:33,120 --> 00:37:35,560
Ai është kthyer... Yasemin, ai është kthyer

474
00:37:35,680 --> 00:37:40,280
Po, e dija që do të kthehej, por...pse më dilni para?!

475
00:37:41,600 --> 00:37:44,560
Ai tha diçka? Çfarë ju tha ai?

476
00:37:44,640 --> 00:37:48,080
Jo. Jo, nuk folëm.

477
00:37:48,120 --> 00:37:52,080
Ai dukej sikur donte të thoshte diçka, 
por nuk e lashë.

478
00:37:53,200 --> 00:37:54,200
Pse?

479
00:37:58,640 --> 00:38:00,840
Kisha frikë se do ta besonit.

480
00:38:03,000 --> 00:38:05,480
Bukuroshja ime, eja këtu.

481
00:38:07,920 --> 00:38:09,400
E shtrenjtë...

482
00:38:16,600 --> 00:38:19,080
Bir, ka disa gjëra për të cilat nuk kemi folur

483
00:38:19,120 --> 00:38:22,960
I lashë gjithçka pas. Kjo është gjithçka që mund të them.

484
00:38:23,360 --> 00:38:25,200
Kenan, bir, mos e bëj këtë.

485
00:38:25,600 --> 00:38:27,120
Jeni akoma i zemëruar?

486
00:38:27,160 --> 00:38:31,400
Jo, nuk jam i zemëruar. Unë po ju them të vërtetën. 
Unë nuk jam i inatosur me ju.

487
00:38:31,880 --> 00:38:34,480
Atëherë pse sillesh kështu, bir?

488
00:38:35,040 --> 00:38:36,680
Si të sillem?

489
00:38:37,400 --> 00:38:38,600
Është sikur të jesh i huaj.

490
00:38:38,760 --> 00:38:42,800
A nuk është kështu? Apo më ka munguar diçka?

491
00:38:43,480 --> 00:38:48,320
Sepse nuk të kam lindur? Por unë ju rrita

492
00:38:48,400 --> 00:38:53,680
Ne u rritëm. Ne ju dhamë gjithë dashurinë tonë.

493
00:38:54,440 --> 00:38:57,600
Kur kishe temperaturë, ne ishim pranë teje

494
00:38:57,640 --> 00:38:59,800
Të kam qenë pranë në rininë tënde.

495
00:38:59,840 --> 00:39:02,520
Kur u dashurove, ne ishim përsëri afër.

496
00:39:05,320 --> 00:39:09,320
cfare te mungonte? Çfarë bëmë gabim?

497
00:39:09,920 --> 00:39:14,120
Çfarë bëmë që papritmas filluat të na urreni?

498
00:39:14,800 --> 00:39:18,480
Ne rregull, ke te drejte...
duhet t'ju kishim thënë gjithçka.

499
00:39:18,520 --> 00:39:21,200
Po, por nuk mund ta themi.

500
00:39:22,480 --> 00:39:26,200
Sepse ata nuk donin që ju të frikësoheni apo të mërziteni.

501
00:39:27,360 --> 00:39:29,720
A është e vështirë të kuptohet kjo?

502
00:39:32,000 --> 00:39:35,000
E ke vënë ndonjëherë veten në vendin tim?

503
00:39:36,640 --> 00:39:39,840
A e kuptoni edhe zbrazëtinë 
po luftoja me?

504
00:39:40,600 --> 00:39:42,080
Mirë, e besova.

505
00:39:42,280 --> 00:39:44,400
Po, ju bëtë gjithçka për të mirën time.

506
00:39:44,440 --> 00:39:47,360
A kam prindër diku tjetër?

507
00:39:47,400 --> 00:39:48,360
Unë nuk e di këtë.

508
00:39:48,400 --> 00:39:50,520
Jam dakord me të gjitha këto.

509
00:39:51,440 --> 00:39:54,160
Rezulton se kam pasur një sëmundje të tmerrshme!

510
00:39:57,080 --> 00:40:00,600
Po sikur të lëndoj dikë? Po sikur të lëndonte dikë?

511
00:40:01,720 --> 00:40:03,640
Po sikur të vriste dikë?

512
00:40:03,760 --> 00:40:05,960
Po sikur të bënte diçka?!

513
00:40:06,120 --> 00:40:09,320
Çfarë do të ndodhte me mua atëherë?
A keni menduar për këtë?

514
00:40:10,440 --> 00:40:13,280
Mirë, kjo grua është emocionale. Dhe ju?

515
00:40:15,960 --> 00:40:18,760
A e dini sa kohë kam ecur përreth duke menduar kështu 
Kisha një tumor në kokë?

516
00:40:18,800 --> 00:40:20,680
Unë shkova te mjekët!

517
00:40:20,800 --> 00:40:23,800
Mendova se do të vdisja! Për pak sa nuk vdiqa nga frika!

518
00:40:24,240 --> 00:40:26,280
Vërtet nuk keni menduar fare për këtë?

519
00:40:26,320 --> 00:40:29,960
Nuk e mendova? Nuk ju erdhi fare keq për mua?!

520
00:40:30,000 --> 00:40:34,440
A mendoni se ishte e lehtë për ne?
A mendoni se ishte e lehtë për ne?

521
00:40:35,000 --> 00:40:37,640
Sa herë jemi përpjekur t'jua tregojmë, por nuk ia dolëm!

522
00:40:37,680 --> 00:40:40,040
Kjo grua është e rraskapitur!

523
00:40:40,080 --> 00:40:44,160
Nga mendimi se një ditë do të mësoni gjithçka dhe ne do të flasim për të!

524
00:40:44,200 --> 00:40:48,360
A e dinit për këtë? Jo! Ju nuk dini asgjë!

525
00:40:52,160 --> 00:40:56,920
Unë ju dhashë gjithçka që një nënë mund t'i jepte një fëmije

526
00:40:59,920 --> 00:41:04,200
Nuk ia dolëm të bënim fëmijë, nuk ia doli, po. Për shkak të meje

527
00:41:06,360 --> 00:41:07,520
Pse?

528
00:41:10,400 --> 00:41:13,240
Sepse nuk të linda?

529
00:41:15,080 --> 00:41:17,400
Sepse nuk mund të të jepja qumështin tim?

530
00:41:26,520 --> 00:41:28,240
Më jep pak kohë.

531
00:41:30,320 --> 00:41:34,360
Që të kuptoj, më fal..

532
00:41:36,280 --> 00:41:39,560
Për ta tretur këtë, mendoni

533
00:41:40,200 --> 00:41:44,440
Mirupafshim nëse ju pëlqen apo jo. Ti je djali ynë.

534
00:41:44,760 --> 00:41:48,280
Asgjë nuk mund ta ndryshojë këtë të vërtetë!

535
00:41:53,040 --> 00:41:56,000
Por unë kam prindër të tjerë, apo jo?

536
00:41:56,960 --> 00:41:58,480
Çfarë do të thotë?

537
00:41:59,400 --> 00:42:00,600
Unë dua t'i gjej ato

538
00:42:00,640 --> 00:42:03,280
-Për çfarë? 
-Të gjesh veten.

539
00:42:03,320 --> 00:42:05,720
Ndoshta emri im nuk është as Kenan!

540
00:42:05,760 --> 00:42:07,880
Me shumë mundësi është.

541
00:42:08,400 --> 00:42:11,760
-Dua ta di, jam i interesuar
-Dhe çfarë do të merrni nga kjo?

542
00:42:11,800 --> 00:42:13,480
Unë dua të di!

543
00:42:14,080 --> 00:42:15,760
do të dëshironit?

544
00:42:16,000 --> 00:42:19,800
Jo, unë e dua gruan time, djalin tim, familjen time.

545
00:42:19,840 --> 00:42:23,840
Kam pasur një jetë të mrekullueshme me ju.

546
00:42:23,880 --> 00:42:26,520
isha i lumtur. Këto ishin ditët më të mira të jetës sime.

547
00:42:26,560 --> 00:42:29,280
Nuk dua të di asgjë tjetër!

548
00:42:33,880 --> 00:42:35,080
Djali.

549
00:42:37,680 --> 00:42:39,640
Mos na urreni.

550
00:42:41,080 --> 00:42:42,240
Ju lutem.

551
00:42:42,720 --> 00:42:46,800
Çfarëdo që të vendosni, 
ne jemi gjithmonë këtu për ju, mirë?

552
00:42:47,160 --> 00:42:51,240
Ne jemi gjithmonë këtu..

553
00:42:55,840 --> 00:42:58,120
Më mirë të ikim Nevin

554
00:43:08,240 --> 00:43:09,680
Le të shkojmë.

555
00:43:15,840 --> 00:43:17,680
Çfarë tha zonja Nevin?

556
00:43:17,720 --> 00:43:19,720
Ajo nuk di asgjë.

557
00:43:20,280 --> 00:43:22,720
As ajo nuk e di se ai është kthyer?

558
00:43:22,760 --> 00:43:25,920
Me sa duket jo, por po ta dinte, 
ajo nuk do të më kishte thënë

559
00:43:26,920 --> 00:43:29,840
Leyla, ndoshta nuk duhej të kishe shkuar?

560
00:43:30,440 --> 00:43:36,000
Unë jam i çmendur! Shkova se jam i çmendur, 
Më pëlqen të lëndoj veten!

561
00:43:36,080 --> 00:43:39,600
Po pushtoj jetën e njeriut që më braktisi!

562
00:43:39,840 --> 00:43:42,160
Jo, jeta ime, kjo nuk ka të bëjë fare me çmendurinë.

563
00:43:42,200 --> 00:43:44,600
Me çfarë lidhet, Yasemin?

564
00:43:44,720 --> 00:43:48,000
Me çfarë, nëse jo me çmenduri? Më shiko mua!

565
00:43:48,120 --> 00:43:49,840
A isha i tillë?

566
00:43:51,640 --> 00:43:56,120
Unë jam duke u çmendur, duke bërë gjëra 
Nuk duhet të bëj! A është normale?

567
00:43:56,320 --> 00:43:59,800
Kjo është normale, bukuria ime, normale.

568
00:44:00,000 --> 00:44:02,000
Më kujto mua.

569
00:44:02,040 --> 00:44:05,280
Çfarë përjetova pas ndarjes me Tahirin?

570
00:44:07,360 --> 00:44:08,920
ke te drejte.

571
00:44:09,080 --> 00:44:11,520
Mirë, le të mos flasim për këtë tani.

572
00:44:12,560 --> 00:44:17,360
Pse ika prej tij? 
Pse po ik?

573
00:44:17,400 --> 00:44:20,400
Ai bëri një gabim, më la dhe u largua

574
00:44:20,720 --> 00:44:24,000
Dhe pashë dhe erdha këtu. 
Pse po ik prej tij?

575
00:44:24,040 --> 00:44:25,160
Po, keni të drejtë.

576
00:44:25,200 --> 00:44:27,480
Ai do të shpjegojë gjithçka, unë do të flas me të!

577
00:44:27,520 --> 00:44:30,840
Ai do të më shpjegojë gjithçka! Pse u largua? A do të më tregojë ai gjithçka?

578
00:44:30,880 --> 00:44:33,640
Nëse tema mbyllet, atëherë vetëm kështu!

579
00:44:42,640 --> 00:44:44,880
Kjo është ajo, zemër, qetësohuni.

580
00:44:56,640 --> 00:45:00,240
Tahir, çfarë po bën këtu, bir?

581
00:45:00,280 --> 00:45:03,120
Po kontrolloj faturat që lanë babi dhe mami.

582
00:45:03,160 --> 00:45:07,520
Diçka e çuditshme, kudo ka borxhe tatimore.

583
00:45:08,040 --> 00:45:09,840
Nuk arrita të shkoja te llogaritari.

584
00:45:09,880 --> 00:45:11,880
Çfarë do të thotë që nuk munda të kaloja?

585
00:45:11,920 --> 00:45:13,360
Nuk e di, ka dy ditë që nuk është përgjigjur

586
00:45:13,400 --> 00:45:14,640
I shtrembër.

587
00:45:14,680 --> 00:45:17,320
Çfarë ndodhi me kartat e kreditit?

588
00:45:17,360 --> 00:45:18,240
Çfarë ka ndodhur?

589
00:45:18,280 --> 00:45:21,600
doja të blija diçka në internet, por nuk mund të paguaja.

590
00:45:21,640 --> 00:45:23,640
Ka ende një kufi atje, kontrollova dje

591
00:45:23,680 --> 00:45:26,960
Unë u përpoqa të paguaj me ndihmën e të tjerëve, 
por as kjo nuk funksionoi

592
00:45:27,600 --> 00:45:30,640
Tahir, kontrolloje nga telefoni yt, bir.

593
00:45:35,600 --> 00:45:36,600
Çfarë?

594
00:45:39,720 --> 00:45:41,520
Llogaria është e bllokuar.

595
00:45:41,560 --> 00:45:42,480
Çfarë?

596
00:45:42,520 --> 00:45:44,440
E bllokuar? Çfarë do të thotë?

597
00:45:44,480 --> 00:45:48,280
Zoti im. Dhe unë nuk mund të shkoj deri te llogaritari!

598
00:45:48,320 --> 00:45:52,200
Tahir, shko gjej nje kontabilist 
përpara se të ndodhë ndonjë gjë, hajde.

599
00:45:52,240 --> 00:45:53,520
Çohu, bir.

600
00:45:53,760 --> 00:45:56,000
Ke te drejte, do shkoj ne zyre 
dhe zbuloni se çfarë po ndodh.

601
00:45:56,040 --> 00:45:56,680
Le të.

602
00:45:56,720 --> 00:45:58,120
Ju nuk mund ta bëni këtë në këtë mënyrë

603
00:45:58,560 --> 00:46:00,840
Dhe unë do të telefonoj Lejlën

604
00:46:12,840 --> 00:46:15,040
Mirë se vini, hyni.

605
00:46:34,880 --> 00:46:36,120
I pafajshëm.

606
00:46:36,360 --> 00:46:39,120
Nevin, çfarë po ndodh? ku po shkon?

607
00:46:39,840 --> 00:46:40,800
Tek Kenani.

608
00:46:40,840 --> 00:46:44,920
Prit, prit, lëre të qetë, 
e patë gjendjen e tij dje

609
00:46:44,960 --> 00:46:48,760
e pa, por ajo që kisha frikë po më ndodhte

610
00:46:48,800 --> 00:46:52,560
Ju thashë, ai do të gjejë familjen e tij të vërtetë

611
00:46:53,440 --> 00:46:57,080
nuk duroj dot. Unë nuk dua ta humbas atë

612
00:46:57,120 --> 00:46:58,040
Unë do të flas me të

613
00:46:58,080 --> 00:46:59,960
Jo, për hir të Zotit, prisni.

614
00:47:00,000 --> 00:47:03,240
Çfarë do t'i thuash djalit tënd? 
Do të më kërkoni të mos kërkoj një familje të vërtetë?

615
00:47:03,280 --> 00:47:05,120
Mos u çmend. Nëse është e nevojshme, do t'ju them.

616
00:47:05,440 --> 00:47:08,320
Kenani kishte vetëm një degë për t'u mbajtur, Turanin.

617
00:47:08,360 --> 00:47:10,400
Dhe ne e thyem atë.

618
00:47:10,480 --> 00:47:12,560
A e dini se çfarë do 
ndodh kur ai gjen një familje të vërtetë?

619
00:47:12,600 --> 00:47:15,160
Ai do të na harrojë dhe do të na braktisë

620
00:47:15,440 --> 00:47:19,840
Sepse ne i kujtojmë atij vetëm të këqijat.

621
00:47:20,560 --> 00:47:22,320
Nuk e duroj dot këtë

622
00:47:22,640 --> 00:47:24,720
Unë do të flas me të.

623
00:47:49,840 --> 00:47:51,760
Po dëgjoj zoti Turan.

624
00:47:51,960 --> 00:47:56,320
Idris, Kenani dëshiron të gjejë familjen e tij të vërtetë

625
00:47:56,400 --> 00:47:57,760
Sigurisht që do.

626
00:47:57,800 --> 00:47:59,480
Kjo është e drejta e tij natyrore

627
00:47:59,520 --> 00:48:01,480
Provoni t'ia shpjegoni këtë Nevinit

628
00:48:01,520 --> 00:48:02,920
Nuk mundesh.

629
00:48:02,960 --> 00:48:07,680
Idris, a mund ta gjesh familjen e tij të vërtetë?

630
00:48:07,800 --> 00:48:09,840
Çfarë do të bëni kur ta gjeni?

631
00:48:10,840 --> 00:48:15,920
Po të jetë e nevojshme do t'i tregoj të gjitha Kenanit